Sabah uyanışında, ağaçlardan gelen serinlik,
Gözlerin, toprağın en koyu renginde.
Kalbimde küçücük bir orman var, her yaprağı senin izinde;
Her rüzgar esişinde, adını fısıldar gibi.
Zaman, bir tüy gibi savrulurken havada;
Sana olan sevgim, yankılanır dağlarda.
Duygularım, gökkuşağında kaybolan bir renk;
Her tonunda senin sıcaklığını taşır.
Eski bir ağaç altında, yeni yazılan masal gibi,
O küçük ormanımda sakladım, tüm hayallerimizi.
Birlikte yazdık, yıldızların altındaki öyküyü;
Sevdamız, bir şairin hayal gücündeki güzelliği andırıyor.
Ne zaman bir fırtına çıksa,
Korkmuş kalbim hep seni arar.
Her gözyaşında bir gökkuşağı saklı,
Her gülüşünde sonbaharın sade yaprakları.
Sevdam, bir melodi, rüzgarda süzülen;
Her tınısı ruhumda derin yankılar bulur.
Her kökünde sevgimizi, anılarla süsleyelim;
Aşkımızı eski çınarın altında yeniden yazalım, sevgili.
Muhammed Berk EKİCİ